Kövess a Facebookon!

Toszkána és hétköznapok

Írások egy magyar család toszkánai életéről, mindennapjairól, saját képekkel illusztrálva. Nem realtime, a fáziskésés kb. három év, a papíron írt napló szerkesztett, kiegészített változata. e-mail:toszkanaeshetkoznapok@gmail.com

KEZDETEK

Címkék


A polgármester győzelmi lakomája

2012.01.14. 18:48 - Toszkána és hétköznapok

Címkék: cseresznye olasz toszkána polgármester újságírás vacsora sonka sajt bruschetta lakoma sajttál rácsos linzer húsos tészta panzanella Toscana Siena puha pizzatészta

Michele Pescinit csak futólag ismertük, úgy mint a tőlünk két ajtónyira lakó szomszéd Lelia fiúját, aki a gyerekeink szerint a kiszűrődő fényekből ítélve szinte állandóan tévét néz. Amikor megnyerte a polgármester választást, a szomszédok nagyon büszkék voltak rá, és…

Évzárók és kisebb nyelvi zavarok

2012.01.11. 18:20 - Toszkána és hétköznapok

Címkék: előadás anyanyelv tájszólás évzáró vonatkozó névmás zűrzavar olasz nyelv gyümölcstea Toszkána Toscana Siena szabad hibázni italianizmus nyelvi finomságok gyenge nyelvtudás Down-szindróma

A nyelvvel továbbra is egész jól haladtunk mindannyian. Legjobban a fiunk, akinek alapjai is voltak, és az iskola mellett nap mint nap órákig szótárazva olvasott. Ő lett mindannyiunk interaktív szótára is, amely szerepet nem mindig élvezett. A három lány leginkább hallás után…

Szentjánosbogarak és az első fizetés

2012.01.06. 18:29 - Toszkána és hétköznapok

Címkék: születésnap pünkösd kompenzálás önbizalomnövelés Firenze Toszkána Toscana Siena állami ünnep külső gyakorlatvezető otthoni internetezés szentjánosbogarak Montevarchi Aladino Scarpamondo Arezzo Valdarno Penny Market Tex születésnapi koncert

Egy teljes hét szünet után, alighogy elment a férjem, telefonáltak a szállodából, hogy másnap menjek dolgozni. A hétfő sem volt szabadnap, annak ellenére, hogy pünkösd volt. Meg is kérdeztem az egyik szomszédot, hogy hogyan lehet az, hogy itt nem állami ünnep a pünkösd. Erre azt…

A nyitott borospincék napja II. - Dievole

2012.01.03. 12:11 - Toszkána és hétköznapok

Címkék: pince borkóstolás Toszkána Toscana Siena Vagliagli cantine aperte zálogjegy Dievole kapatos vendégek Brolio vár Barone Ricasoli pince

                Pianella felől jöttünk vissza Vagliagli felé, és ott a Dievole nevű híres pincészetnél láttuk először kiírva, hogy Cantine Aperte.  Az eső már zuhogott, de végül is - gondoltuk - ilyen időben a pince a…

A nyitott borospincék napja I. - Asciano

2012.01.01. 19:54 - Toszkána és hétköznapok

Címkék: olasz borkóstolás bárányok lábnyomok Toszkána Toscana Siena nyitott borospincék napja cantine aperte Asciano Crete Senesi Accona sivatagja búzamezők szelíd lankák motorkerékpár fesztivál

  A nyitott borospincék napját (Cantine aperte) úgy hirdették, hogy ingyen borkóstolás, evés-ivás. Raddában szereztünk róla brosúrát előző este, bár már Vito felesége, Anna is említette korábban, hogy ilyenkor körbe lehet nézni a pincékben, lehet kérdezősködni és…

A mesés Radda in Chianti és a környék felfedezése

2011.12.11. 19:23 - Toszkána és hétköznapok

Címkék: olasz vár Olaszország San Sano Hotel agriturismo Toszkána Toscana Siena fontanelle iskolakörzet Vagliagli Brolio Barone Ricasoli Radda in Chianti Chianti-társulás Chianti Classico Ricasoli Chianti Brolio vára

  Akármennyire befelé forduló életet éltünk is a férjem megérkezése előtt, hirtelen kinyíltunk mindenféle impulzus befogadására. Vonatkozott ez az emberi kapcsolatokra is, hiszen többen visszajelezték, hogy nem  sejtették, hogy ekkorát fejlődtem a nyelvben. Nyilván…

Végre itt a családfő

2011.12.08. 00:08 - Toszkána és hétköznapok

Címkék: tornyok előleg recepciós San Sano Hotel agriturismo Toszkána Toscana Siena utiköltség San Gimignano középkori Manhattan Torre della Rognosa Világ legjobb fagylaltja rozmaringos málna fagylalt levendulás erdei gyümölcsös fagylalt sikátorok rejtett kertek

  A munka a szállodában nagyon rapszodikus volt, hol nagyon sűrű, ha pedig nem volt olyan sok vendég, akkor napokig semmi, nem is kellett bemenni. Közben megbeszéltem Luciával, hogy nem szeretnék este dolgozni, mert akkor a gyerekeink egyedül lennének. Nyilván fizetés…

Sokkoló és kedves kulturális különbségek

2011.12.05. 22:34 - Toszkána és hétköznapok

Címkék: olasz közlekedés anyázás sokk dudálás lazaság modern zene merevség Toszkána Toscana Siena zeneiskolai évzáró koncert vizsgakoncert szabad hibázni fuvola trombita vizsgadarab

Többször írtam róla érintőlegesen, hogy mennyire mást jelentettek bizonyos gesztusok. A Sienában közlekedés közben tapasztaltam, hogy ha elbizonytalanodtam a körforgalom előtt, hogy most merre is kéne menni, akkor amíg totojáztam, a mögöttem állók szép csöndben kivárták,…



süti beállítások módosítása